Главный хит Алибасова был украден: история песни «Фаина»
By Бари Алибасов — http://www.na-nax.com/na-nax/19…, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w…
By Бари Алибасов — http://www.na-nax.com/na-nax/19…, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w…
Продюсер хитро придумал.
Песня «Фаина» с необычными восточными мотивами сразу стала хитом и зазвучала из каждого утюга больше 30 лет назад. Напеть строчки со словом «шинанай» может любой и сейчас. Однако создатель группы «На-На» обманул публику, выдав композицию за свое сочинение.
Если кто-нибудь обращал внимание, то на пластинках 92-го года есть приписка: «Цитата из турецкой песни». И больше никаких подробностей публика не знала. Правда всплыла спустя много лет.
Оказывается рефрен был скопирован из хита турецкой певицы Сезен Аксу. Песня так и называлась «Шинанай». При этом на поздних пластинках указания о цитировании чужой песни уже не было, сообщил автор YouTube-канала «История русской попсы» Олег Камунин.